Tor Des Geants

| Ekim 15, 2012 | Yorum yapılmamış

Tor des Géants® dünyanın en zor ultra dağ maratonlarından biri. İtalya’da yedi gün süren bu kendine yeterliliğin sonucu 330km ve 24.000m pozitif tırmanış ve bir o kadar da iniş içeren zorlu bir yolculuk. Sizlere aşağıdaki yazımda bu yarışı tanıtmak ve basın merkezinden elde ettiğim güzel fotoğrafları paylaşmak isterim.

The Tor des Géants® is one of the world’s most challenging endurance trails (in terms of altitude difference and length). It takes place in the heart of the Italian Alps, in a single stage that runs right through Valle d’Aosta.

Aosta vadisinde gerçekleşen bu yarış 1,200 gönüllü tarafından ve organizayson yöneticileri tarafından organize ediliyor. İki büyük doğal parkın içinden geçen yarış, Mont Blanc, Gran Paradiso, Monte Rosa ve Matterhorn gibi 4.000 metreden yüksek beş ‘dev’ dağ kütlesini tavaf ederek geçiliyor.

The runners, the organisers and the 1,200 volunteers are gearing up for this great adventure along the Alte Vie routes in Valle d’Aosta, a race that runs through 2 natural parks (the Gran Paradiso National Park and the Mont Avic Regional Park) and a nature reserve (Mont Mars). The route winds its way around the foot of Mont Blanc (4,810 m), the Rutor (3,486 m), the Gran Paradiso (4,061 m), Monte Rosa (4,634 m) and the Matterhorn (4,478 m): the 5 giants of the Alps.

2012 yılındaki versiyonunda 22 değişik ülkeden 500’e yakın koşucu start alıyor. 25 dağın geçilmesi 150 saat ile sınırlı.

The 500 runners signed up in 2012 (from 22 different countries) are raring to go, and can’t wait to set out on this extraordinary adventure, limited to just 500 entrants. Ahead of them lie 330 km of superlative landscapes, with 25 mountain passes of over 2,000 m, an altitude difference of 24,000 m and a time limit of 150 hours. 

Normalde yarış Eylül’ün ilk haftası gerçekleşiyor. Pazar start alan yarış bir sonraki Cumartesi başladığı noktada Courmayeur’da sona eriyor. soğuk, dağ geçişi, taşlık zeminde iniş çıkışlar ile zorluk derecesi en üst seviyede olan Tor des Geants epik olmayı bu şekilde hakediyor.

Over  six days and six nights, trailers will be running, marching and running once more, with the sole aim of completing this great race around Valle d’Aosta within the deadline set. Along the way, they’re sure to encounter cold weather (since they’ll have to cross two passes at over 3,000 m), warm September temperatures – as well as perhaps fog, wind and rain, who knows?

Özellikle görülen manzalar, güneş doğu ve batışları, uçsuz bucaksız alanlarda koşan atlar, otlayan inekler ile tamamen kendinizi doğada hissedeceğiniz bu yarışı genelde ilk bitiren erkek yarışmacılar 75-80 saat arasında finiş alanına geliyor.

All the runners are aware of what lies ahead: hard, gruelling conditions, joy, pain, encounters and exchanges, breathtaking scenery. This is what ultra-trails are all about. Every entrant is well equipped and raring to go, ready to set out on a journey that won’t be easy, but is sure to be a marvellous experience.

The first runner is expected to cross the finishing line in the centre of Courmayeur about 80 hours after the start of the race. Ulrich Gross (ITA), the 2010 winner with a time of 80:27:00 hours, is one of this year’s favourites, along with his sister Anne-Marie Gross, who finished last year in 91:19:00 hours… 

Her yarışmacı bileklerinden zaman çipleri ile 10kmlik istasyonlarda kontrol ediliyorlar. Yanlarında ise ultra maratonların klasikleşen standart ve zorunlu malzemelerini taşımak zorundalar.

Each racer has an electronic chip to wear on the wrist. With control points every 5-10km, the racers’ conditions are constantly monitored. The main Control Point is in Aosta, in the very heart of the valley. The safety of the racers also depends on the equipment that they should carry with them.

Bu yarış hakkında bilgi almank isterseniz : www.tordesgeants.it



Etiketler: , , ,

Bir Cevap Yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir